第 3 章・印度・斯里蘭卡・約前 3 世紀-西元 3 世紀
阿育王、孔雀王朝與佛教在印度及斯里蘭卡的發展
阿育王詔書是印度最早可解讀的成批文字史料。他的「法」政策與後世佛教傳說中的護法形象既有聯繫也有差異。
孔雀王朝與阿育王詔書
有多種可靠史料支持年代範圍:阿育王在位約前 268-前 232 年
阿育王在征服羯陵伽後,於第十三摩崖詔書中表達對戰爭死傷的悔意,並推行「法」(dhamma):不殺生、尊重父母與沙門婆羅門、寬容各宗派。
詔書以婆羅米文、佉盧文、希臘文與阿拉米文刻於全國摩崖與石柱。小石柱詔書(如鹿野苑、桑奇)警告僧團分裂;拜拉特(Bairat)詔書列舉七部建議研讀的經文。
學者指出詔書中的「法」是一種廣泛的倫理政策,未必等同佛教教義;而《阿育王傳》《島史》等佛教文獻把他描述為大護法、建八萬四千塔,屬傳統敘述。
重要人物:阿育王、旃陀羅笈多
地點:華氏城、羯陵伽、鹿野苑、桑奇
第三次結集與弘法使團
年代或細節存在學術爭議年代範圍:約前 250 年(上座部傳統)
上座部《島史》《大史》記載目犍連子帝須在華氏城主持第三次結集,並派遣使團至九地,包括摩哂陀赴錫蘭、須那與鬱多羅赴「金地」。
此結集不見於北傳文獻,且阿育王詔書未提及,學者多視為上座部的傳承敘事;而詔書確實記載阿育王向希臘化諸王派遣「法使」。
重要人物:目犍連子帝須、摩哂陀、僧伽蜜多
地點:華氏城
佛教傳入斯里蘭卡
主要來自佛教傳統記載年代範圍:約前 3 世紀起
傳統記載摩哂陀向天愛帝須王說法,僧伽蜜多攜菩提樹枝至阿努拉德普勒,建立大寺(Mahāvihāra)。
約前 1 世紀,因饑荒與戰亂,比丘於阿盧寺將巴利三藏書寫成文字。斯里蘭卡後來長期存在大寺、無畏山寺、祇多林寺等派系,12 世紀才在王權主持下統一於大寺傳承。
重要人物:摩哂陀、天愛帝須王、僧伽蜜多
地點:阿努拉德普勒
佛塔、石刻與早期佛教藝術
有多種可靠史料支持年代範圍:前 3 世紀-西元 3 世紀
桑奇、巴爾胡特、阿瑪拉瓦蒂等地的佛塔欄楯雕刻豐富,早期以菩提樹、法輪、足跡等象徵表示佛陀(「無像時期」說法近年亦有學者修正)。
貴霜王朝時期(約 1–3 世紀),犍陀羅與馬圖拉出現人形佛像,前者融合希臘化風格。銘文顯示大量在家信眾與比丘尼參與布施。
重要人物:迦膩色迦王
地點:桑奇、巴爾胡特、犍陀羅、馬圖拉、阿瑪拉瓦蒂